La causa investiga si se rompió el decreto presidencial que disponía el Aislamiento Social Preventivo y Obligatorio, un delito que en el caso prevé hasta dos años de prisión.

Los videos de la fiesta de cumpleaños de Fabiola Yañez en la Quinta de Olivos del 14 de julio de 2020 fueron agregados al expediente judicial en el que se investiga si aquel día se produjeron violaciones a las restricciones de circulación y reunión establecidas por la pandemia de coronavirus.

De la fiesta participó el presidente de la Nación, Alberto Fernández quien había dictado las disposiciones que prohibían, entre otras cosas, las reuniones en espacios cerrados de más de diez personas.

Así lo dispuso el Fiscal Ramiro González quien tiene delgada la investigación por el juez Sebastián Casanello. En un mismo dictamen el fiscal también pidió información para determinar si Yañez y el resto de los invitados a la fiesta habían tramitado un permiso para circular como los que eran obligatorios para aquellas personas que cumplieran tareas esenciales.

Según los registros de ingresos a la Quinta de Olivos que la Casa Militar entregó a la ONG Poder Ciudadano, los visitantes que fueron a la fiesta de cumpleaños entraron entre las 21.30 y las 22 y se retiraron a la 1.45 de la mañana del día siguiente. La presencia y el festejo fueron confirmados por fotos y videos que no dejan dudas de la existencia de la celebración realizada en Olivos mientras estaba prohibido.

El fiscal González tiene acumuladas en el expediente todas las denuncias que se hicieron luego de que se revelaran las planillas de ingresos a la Quinta de Olivos. La última denuncia realizada también da cuenta de una multitudinaria reunión realizada el 30 de diciembre de 2020 en la que a la residencia presidencial acudieron los diputados del bloque del Frente de Todos.
El fiscal a raíz de esa denuncia pidió certificar los videos que se difundieron tanto del cumpleaños de Yáñez como los de esa reunión de más de 60 personas realizadas en la Quinta de Olivos. En el dictamen, a raíz de lo que dijeron los denunciantes se señala la presencia en esa reunión del presidente de la Cámara de Diputados, Sergio Massa.

Yáñez y quienes la acompañaron en la celebración de su cumpleaños 39 presentaron abogados en la causa para poder acceder al expediente. Juan Pablo Floribello y Lizardo representarán de forma conjunta a Yáñez, a ambas Fernández Peruilh, Pacchi, Consagra, Basavilbaso y López. En un principio iban a representar también a Domínguez, pero luego desistieron. Hasta ahora Domínguez es la única de las que asistieron a la fiesta que no tiene abogado defensor.

El Fiscal dejó constancia en el expediente del pedido de certificación de la causa que hizo el fiscal federal de San Isidro Federico Iuspa. Es que la Quinta de Olivos está en la jurisdicción de la justicia federal de San Isidro y en uno de los juzgados de allí se presentó una denuncia similar a la que se investiga en Comodoro Py.