Etiqueta: Literatura

"El culto a la ignorancia", el ensayo de Isaac Asimov para leer en tiempos de sobre información

Según el artículo publicado por Carolina De La Torre en el sitio Pijama Surf, en la era de TikTok y las redes sociales, el culto a la ignorancia señalado por el escritor Asimov se transforma, ya no es solo la falta de conocimiento, sino el exceso de información fugaz, lo que nos deja a oscuras, en una inesperada paradoja de la luz.

Isaac Asimov, con su claridad casi quirúrgica, desnudó hace más de cuarenta años una herida que sigue abierta: el culto a la ignorancia.

Un culto que no solo niega el conocimiento, sino que lo ridiculiza, disfrazado con la falsa bandera de la democracia.

La idea es tan simple como inquietante: "Mi ignorancia vale tanto como tu saber". Como si el pensamiento crítico fuera un lujo innecesario, como si leer, cuestionar o aprender fueran actos elitistas, sospechosos, casi ofensivos.

La inteligencia, en esta lógica distorsionada, se convierte en un enemigo silencioso, mientras que la mediocridad grita con orgullo su derecho a no saber.

En su ensayo de 1980, El culto a la ignorancia, Asimov advirtió que no basta con proclamar el derecho a la información si quienes lo ejercen no tienen las herramientas para entenderla.

¿De qué sirve una prensa libre cuando las palabras largas asustan y los matices confunden? Leer, y más aún, comprender y cuestionar, se vuelven actos subversivos.

Esta defensa paradójica de la ignorancia no se ha desvanecido con las décadas, por lo contrario creció y mutó.

Si antes se desconfiaba de los libros y los expertos: "No confíes en los expertos". Hace diez años era: "No confíes en nadie que tenga más de 30 años", hoy se desconfía de todo lo que exija un esfuerzo mental más allá de un título o copy llamativo.

El eco de "no confíes en los expertos" resuena fuerte, ahora, desde el inconsciente colectivo; amplificado por las redes sociales, donde cada opinión tiene el mismo peso, sin importar si está cimentada en datos o en simples corazonadas.

La información, como la luz, no siempre ilumina, a veces, ciega, y lo que otrora dijo Asimov, hoy en día está más que vigente en TikTok y en las redes sociales, que han acelerado el tránsito del conocimiento, convirtiendo cada fragmento de saber en un destello breve, un fogonazo que deja imágenes nítidas, pero efímeras, flotando en la mente.

En esta inmediatez, cualquiera puede proclamarse experto tras diez videos explicativos, y la complejidad de las ideas se aplana hasta sobresimplificarse, y volverse casi caricaturesca.

Es una imágen rota, donde cada mirada proyecta una nueva verdad brillante, aunque fragmentada, sin contexto ni raíces.

Así como Asimov advertía sobre la peligrosa equivalencia entre la ignorancia y el conocimiento superficial, hoy nos enfrentamos a una paradoja: hay quienes no ven porque están en la oscuridad, privados de información, y quienes no ven porque están sobreexpuestos, cegados por la exponencial potencia de luz.

La ignorancia ya no solo nace del silencio, sino también del ruido ensordecedor de datos inconexos.

En ese resplandor abrumador, distinguir lo verdadero de lo falso se vuelve un acto de resistencia, un esfuerzo consciente por mirar más allá del brillo inmediato.

Para Asimov no se quedó sólo en la denuncia, sino que abrió una rendija de la ventana para ofrecernos luz real.

En su lúcida desesperanza, visualizó y plantó una semilla de esperanza: la necesidad urgente de convertir el aprendizaje en un valor social, de hacer que el conocimiento deje de ser una vergüenza o ego y se vuelva motivo de orgullo.

Porque solo cuando entender el mundo deje de ser un acto elitista, la democracia será algo más que una fachada estruendosa. Hasta entonces, seguiremos atrapados en el espejismo de que saber poco, ¿o mucho?, nos hace iguales en nuestra diferencia. 

A continuación, una transcripción completa del ensayo citado en español, por considerarlo de sumo interés en nuestra época.

El culto a la ignorancia, Isaac Asimov

Es difícil discrepar con esa vieja sentencia que justifica la libertad de prensa: "la gente de Estados Unidos tiene derecho a saber". Casi parece una crueldad tener la ingenuidad de preguntar "¿Derecho a saber qué? ¿Ciencias? ¿Matemáticas? ¿Economía? ¿Lenguas extranjeras?".

Nada de lo mencionado, por supuesto. De hecho, uno bien podría suponer que el sentir popular es que los estadounidenses están mucho mejor sin esas menudencias.

En Estados Unidos hay un culto a la ignorancia, y siempre lo ha habido. El antiintelectualismo ha sido esa constante que ha ido permeando nuestra vida política y cultural, amparado por la falsa premisa de que democracia quiere decir que "mi ignorancia vale tanto como tu saber".

Habitualmente, los políticos se han esmerado en hablar la lengua de Shakespeare y Milton lo más antigramaticalmente que han podido, tratando así de evitar ofender a sus oyentes dándoles la impresión de haber ido al colegio.

Así, Adlai Stevenson, que inocentemente dejó entrever cierta cultura e inteligencia en sus discursos, vio como el rebaño de los estadounidenses afluía hacia un candidato a la presidencia que inventó su particular versión de la lengua inglesa y que, desde entonces, no da tregua a los cómicos que lo imitan.

George Wallace, en sus discursos, solía hacer leña del "intelectual relamido", y era digno de ver con qué clamores de aprobación respondía a esa expresión su relamido público.

Ahora los oscurantistas tienen una nueva consigna: "No confíes en los expertos". Hace diez años era: "No confíes en nadie que tenga más de 30 años".

Pero los que aireaban tal consigna vieron que la alquimia inevitable del calendario los acabó volviendo a ellos unos treintañeros indignos de confianza, y parece que decidieron no volver a cometer ese error jamás.

"No confíes en los expertos" es algo que se puede decir sin ningún peligro. Nada, ni el paso del tiempo ni la exposición a la información, los convertirá en expertos en nada de provecho.

También está en boga otra palabra con la que se da nombre a todo aquel que admira la aptitud, el conocimiento, la cultura y la capacidad, y que desea que se extiendan. De ese tipo de gente decimos que son «elitistas». Es la palabra más jocosa jamás inventada, ya que los que no pertenecen a la élite intelectual no saben qué es un «elitista» o cómo se pronuncia la palabra.(1) No bien alguien grita «elitista» se hace evidente que dentro de esa persona se esconde un elitista que siente remordimiento por haber ido al colegio.

De acuerdo, olvidémonos de mi ingenua pregunta. Cuando decimos que la gente de Estados Unidos tiene derecho a saber, no nos referimos a cosas elitistas. Lo que tiene derecho a saber es, vagamente, algo así como «lo que pasa». La gente de Estados Unidos tiene derecho a saber «lo que pasa» en los tribunales, en el Parlamento, en la Casa Blanca, en los consejos industriales, en las agencias reguladoras, en los sindicatos; ahí donde tienen asiento los poderosos.

Muy bien, estoy de acuerdo. ¿Pero cómo se va a conseguir que la gente sepa todo eso?

Si nos dan libertad de prensa y nos dan periodistas que quieran investigar, que sean independientes y valientes; no cabe duda de que, cuando haya algo importante que saber, la gente lo sabrá.

Claro, ¡siempre y cuando la gente sepa leer!

Resulta que el leer es una de esas cosas elitistas a las que me refería; y una mayoría de estadounidenses, desconfiando como desconfían de los expertos y despreciando como desprecian a los intelectuales relamidos, no sabe leer y no lee.

Naturalmente, el estadounidense medio sabe trazar su firma de una forma más o menos eficaz y entiende los titulares de las noticias deportivas, pero ¿cuántos estadounidenses no elitistas podrían leer, sin excesiva dificultad, unas mil palabras consecutivas en letra menuda, algunas de las cuales podrían llegar a tener tres sílabas?

Es más, la situación empeora. La habilidad lectora está paulatinamente a la baja en los colegios. Las señales de tráfico de las carreteras, que solían ser lecciones prácticas de lectura para principiantes, poco a poco son reemplazadas por pequeños dibujos que tratan de hacerlas más legibles internacionalmente a la vez que sirven de ayuda a los que saben conducir un vehículo pero que, al no ser intelectuales relamidos, no saben leer.

Por otra parte, en los anuncios de televisión se muestran con frecuencia mensajes escritos. Si presta atención, descubrirá que ningún anunciante tiene la menor confianza en que sean leídos por mucha más gente aparte de algún ocasional elitista. Para asegurarse de que el mensaje lo recibe no solo esa minoría culturizada, en el anuncio se repite en voz alta cada palabra escrita.

Siendo así, ¿de qué manera los estadounidenses ejercemos nuestro derecho a saber? Admitiendo que hay publicaciones que hacen esfuerzos sinceros por contarle al público lo que debe saber, preguntémonos cuántas personas realmente las leen.

Hay doscientos millones de estadounidenses que han pisado las aulas en algún momento de sus vidas y que admitirían saber leer (siempre que se proteja su identidad y no se los ponga en evidencia ante sus convecinos), pero la mayoría de publicaciones periódicas decentes consideraría un logro extraordinario alcanzar cifras de circulación de medio millón. Pudiera ser que solo un uno por ciento, o menos, de los estadounidenses tratase de hacer algo con su derecho a saber. Y el que lo intentase podría ser acusado de elitismo.

Sostengo que la frase «los estadounidenses tienen derecho a saber» está vacía de contenido si tenemos una población ignorante, donde el papel que habría de jugar la prensa libre se reduce prácticamente a la nada desde el momento en que apenas hay quién lea.

¿Y qué vamos a hacer?

Podríamos empezar preguntándonos si, después de todo, la ignorancia es tan maravillosa y si tiene algún sentido condenar el «elitismo».

Creo que cualquier ser humano en posesión de un cerebro físicamente normal es capaz de aprender muchísimo y puede resultar sorprendentemente intelectual. Creo que lo que necesitamos con urgencia es que cultivarse tenga la aprobación y el incentivo de la sociedad.

Todos nosotros podemos formar parte de la elite intelectual. Solo entonces una frase como «derecho a saber» y cualquier idea de democracia genuina tendrán algún significado.

Quién fue Isaac Asimov

Asimov nació en Petróvichi, Rusia, el 2 de enero de 1920, y falleció en Nueva York, el 6 de abril de 1992.

Fue un escritor estadounidense de origen ruso, conocido por ser un prolífico autor de obras de ciencia ficción y divulgación científica. ​Fue profesor de Bioquímica en la Escuela de Medicina de la Universidad de Boston.

Su obra más famosa es la Serie de la Fundación, también conocida como Trilogía o Ciclo de Trántor, que forma parte de la serie del Imperio Galáctico y que más tarde combinó con su otra gran serie sobre los robots.

También escribió obras de misterio y fantasía, así como una gran cantidad de textos de no ficción. En total, firmó más de quinientos volúmenes y unas nueve mil cartas o postales.

Sus trabajos han sido publicados en nueve de las diez categorías del Sistema Dewey de clasificación.

Junto con Robert A. Heinlein y Arthur C. Clarke, Asimov fue considerado en vida como uno de los tres grandes escritores de ciencia ficción.

Se destacó por su capacidad de crear universos imaginarios basados en la ciencia que conocemos.

Rawson reconoció el talento literario con la premiación de "Palabras que renacen"

El certamen reunió a casi 60 escritores sanjuaninos y distinguió la creatividad y excelencia en narrativa y lírica. El Intendente Munisaga destacó su impacto cultural y anunció la 16° edición de la feria.

El Intendente de Rawson, Carlos Munisaga, encabezó el acto de premiación del Concurso Literario Palabras que Renacen, en el marco de la 15° Feria Provincial de la Cultura Popular y el Libro.

La iniciativa, organizada por la Municipalidad de Rawson a través de la Dirección de Cultura, contó con el respaldo del Fondo Editorial de la Cámara de Diputados de la provincia.

El espíritu del concurso radica en fortalecer los lazos con la comunidad literaria, impulsando la escritura y fomentando el hábito de la lectura, uno de los principales objetivos de la gestión municipal.

Desde 2016, el Concurso Provincial de Literatura ha convocado a escritores de toda la provincia, provenientes de diversos ámbitos y con distintos niveles de formación, quienes han compartido sus obras en los géneros narrativo y lírico.

La convocatoria 2024, en el marco de la 15° Feria Provincial de la Cultura Popular y el Libro, tuvo como lema: Palabras que renacen, en alusión a la temática del evento centrada en el Renacimiento.

Para la selección de los textos premiados, se valoró especialmente la originalidad de la voz del autor, su capacidad de interpretar el presente y sus problemáticas, el uso preciso del vocabulario y manejo de recursos retóricos, la coherencia del universo narrativo y la adecuación a los géneros literarios.

El Intendente de Rawson, Carlos Munisaga, resaltó la importancia del certamen y su impacto en la comunidad, destacando que la cultura y la literatura son pilares fundamentales para el crecimiento colectivo.

"El libro construye comunidad, une no solo a quienes formamos parte de un tiempo y un espacio determinado, sino también intergeneracionalmente", destacó el intendente, quien agregó que la escritura "deja marcada una época, una cultura, una expresión, sentimientos que perduran y unen a las próximas generaciones".

Además, Munisaga anunció la 16° edición de la Feria Provincial de la Cultura Popular y el Libro, e indicó que "el año pasado decidimos darle renacimiento a esta Feria y fue un éxito, con más de 200 expositores".

Aseveró que "este año seguiremos apostando con la misma convicción por la expresión de la cultura, la literatura y las artes en general".

Anunció "con orgullo que este año también realizaremos la 16° Feria de la Cultura Popular y el Libro, porque creemos en su valor como espacio de encuentro y crecimiento".

La actividad cultural contó con la presencia del Vicegobernador de San Juan, Fabián Martín, quien manifestó la importancia de la colaboración institucional para fortalecer la cultura.

"La cultura es un pilar fundamental para el crecimiento de los pueblos", dijo Martín, al tiempo que agregó que "es un orgullo poder colaborar desde la Cámara de Diputados con la edición de los libros ganadores y con iniciativas como el concurso San Juan Escribe".

Asimismo, subrayó la necesidad de seguir trabajando en conjunto: "municipios, gobierno provincial, legislatura, escritores y lectores debemos fortalecer esta política cultural en el tiempo".

Por su parte, la Directora de Cultura municipal, Patricia Gimeno, celebró la exitosa convocatoria del certamen: "Hoy es un día de satisfacción para todos nosotros, porque vemos materializado el esfuerzo de quienes se animaron a escribir y compartir su arte".

Durante la ceremonia, se realizó la entrega de los premios a los ganadores del certamen.

Categoría Lírico
1º "Migraciones" - Rosana Yamile Márquez
2º "La felicidad es una niña de lentes rotos" - Rafaela Petronio Bedini
3º "Andando los Andes" - Francisco Alberto Lahti

Categoría Narrativa
1º "La tertulia de los locos" - Pablo Agustín González Amante
2º "Haz de luz" - Carlos Javier Manzano Aliante
3º "Metamorfosis: el arte de renacer" - Jofre Díaz

Presentaron la Antología Poética del escritor Ladislao Reyes

El miércoles 6 de noviembre, el Vicegobernador de San Juan, Fabián Martín, participó de una emotiva ceremonia de presentación del libro Antología Poética, de Don Ladislao Reyes Chávez. Fue en la escuela Albergue Marcos J. Gómez Narváez, de Sierras de Elizondo, departamento Valle Fértil. Acompañó en la ocasión el Diputado departamental, Omar Ortiz.

Estuvieron presentes también: la Subdirectora de Área Primaria, Marilyn Juárez; la Supervisora de Escuelas Albergues, Nancy Morán; el Secretario Municipal, Enzo Moles, y la directora, docentes, celadores, alumnos y padres de la institución.

Durante el acto, Ladislao Reyes, vecino de la lejana Sierras de Elizondo, distrito de San Juan, y exalumno de la institución educativa antes mencionada, recibió de mano del titular del Poder Legislativo y del legislador departamental su obra impresa editada por el Fondo Editorial de la Cámara de Diputados.

Cabe señalar que el libro será pronto distribuido a las escuelas, para lectura y disfrute de las poesías de don Ladislao.

En la oportunidad, el vicegobernador agradeció a Reyes por compartir su sabiduría y por recitar en vivo uno de sus escritos.

Seguidamente, dijo que "Dios le ha dado el don de poder escribir y eso lo ha hecho grande como persona, como vecino y la verdad que es un honor para nosotros poder estar acá acompañándolo y entregarle un libro donde se plasma una parte de todo lo que él ha escrito".

"Él nos preguntaba si se podrá llevar los libros a otras escuelas y claro que lo vamos hacer, llegar a otras instituciones educativas también", señaló Fabián Martín.

El vicegobernador aseguró que "la Cámara junto con el Ministerio de Educación visitamos muchas escuelas, estamos entregando libros de autores sanjuaninos y entre ellos está el libro suyo para que en otras instituciones educativas sus obras sean leídas".

Asimismo, habló sobre el desafío de difundir el concurso literario San Juan Escribe y de motivar a los jóvenes a partir de los doce años a escribir.

"Queremos que los chicos, jóvenes y también los grandes escriban como lo hace todos los días don Reyes. Como todas las cosas, al principio cuesta, pero uno después va haciendo la gimnasia y las palabras le aflorarán", dijo.

Luego se refirió a las Sierras de Elizondo y agradeció "a Dios por estar acá con ustedes, por estar en este lugar maravilloso, no había venido nunca. La verdad que reconforta saber que tenemos este paraíso, reconforta saber que tenemos sanjuaninos, vallistos como ustedes que hacen patria en este lugar, que aman su tierra, que viven por ella y para ella. Soy un honrado, un privilegiado de estar acá con ustedes, el honor es mío de poder compartir un rato, poder compartir este acto, compartir el almuerzo junto a los chicos, los alumnos, docentes, a todos".

Por su parte, el Diputado Omar Ortiz agradeció al vicegobernador por estar presente: "Gracias por la invitación. Cuando se estaba plasmando la avenida para las Sierras, estaba la orden del vicegobernador de que yo fuese invitado y eso es madurez política realmente", dijo.

También felicitó a Reyes, y sostuvo que "uno que lo conoce desde hace muchísimos años sabe que venía plasmando esto en los cuadernos gloria que los llevaba a veces en la campera y nos leía algunos versos".

El poeta Ladislao emocionado expresó: "Gracias a todos por los que de una u otra manera se han preocupado por este trabajo que realicé junto a los chicos, vaya para todos ellos un gran saludo y aprecio".

"Imagínense, vivir aquí durante toda la vida, en la Sierra, y tener a las autoridades que nos visiten y que sea por esto. Creo que ni siquiera en los más grandes sueños podría haberlo tenido. Se imaginan las alegrías y las emociones que tiene uno en este momento", expresó el escritor.

Por último, la directora de la escuela también compartió su felicidad por este día especial y relató cómo nació la edición del libro.

"Me trasladé en junio del año 2023 a la escuela Albergue Marcos Gómez Narváez y recuerdo que me llegó un poema del señor Ladislao Reyes y es ahí donde me contaron que era poeta que vivía aquí en Sierra de Elizondo. Es así que elaboré un proyecto institucional de lectoescritura denominado: Hacia el corazón de la Sierra, con el fin de realizar una entrevista escolar y en una de sus páginas impregnaríamos algunos poemas escritos por Don Reyes", recordó la docente.

"El objetivo era que los alumnos leyeran ese poemario, comentar en ello la apreciación y comprensión de la poesía local", enfatizó, al tiempo que añadió: "Pero lo que nunca imaginé que se venía gestando un proyecto documental llamado Sierra, dirigido por el señor Francisco Montes, donde Don Reyes y los alumnos iban a ser parte de esta película".

"Se unió ahí el cine y la escritura. El documental fue una oportunidad para mostrar la vida y sueño de don Reyes. En uno de esos sueños era ver reflejado lo que él escribe en un libro. Y es ahí donde los objetivos del proyecto institucional se complementaron. Los alumnos del ciclo básico leyeron sus poemas, los seleccionaron, los trabajaron con esto, corrigieron, los transcribieron, tipiaron las palabras de don Reyes en sus netbook. Y gracias al equipo del Fondo Editorial de la Legislatura, esta Antología se hizo realidad. Este libro tan nuestro como el paisaje que hoy disfrutamos recoge una serie de poemas que exploran temas universales como el amor, la nostalgia, la tierra, las raíces, la libertad, y el paso del tiempo. Cada poema de don Reyes transmite una conexión profunda con la naturaleza, especialmente con Valle Fértil. Y aquí en este momento quiero agradecer a Don Reyes porque nos ha permitido compartir lo que él viene escribiendo desde hace muchos años y sus poemas llegan al corazón. Su dedicación y pasión por la escritura son un ejemplo para todos", culminó recordando la directora.

Sobre el escritor

Ladislao Reyes Chávez es un poeta de 67 años que vive en las Sierras de Elizondo con su familia.

Ha completado la escuela hasta séptimo grado de la primaria y es admirable su capacidad para escribir.

Con una letra en manuscrita y la prolijidad que caracteriza a las maestras de escuela primaria, llenó numerosos cuadernos pequeños con su poesía.

La Mujer fue el tema del tercer Café Literario de Pocito

La Mujer fue la temática abordada durante el tercer Café Literario Cultura Imaginada, que realizó el Municipio de Pocito a través de la Dirección de Turismo y Cultura.

En el encuentro, Con Letra de Mujer, se abordaron diversos temas como violencia de género, el rol de la mujer, diversidad y la mujer emprendedora.

Luis Ávila, Viviana Rodríguez, Graciela Simone, Leandro Gómez Navas, Betina Antuña, Sebastián Paz, José Miguel Páez, Triana Ruedas y Carina Arenas, fueron los escritores que disertaron en esta oportunidad.

En este espacio cultural confluyen escritores, lectores, artistas plásticos, bibliotecarios, estudiantes y docentes de la provincia, todos los meses, en diferentes puntos del departamento.

El Café Literario se desarrolla en el marco de la política cultural que desarrolla la gestión municipal de Fabián Aballay, con el objetivo de conocer la actividad literaria que existe en el departamento y la provincia, compartir experiencias, y articular diversas actividades y talleres.

A los 77 años, murió el escritor estadounidense Paul Auster

El novelista norteamericano, autor de la Trilogía de Nueva YorkEl cuaderno rojo, Brooklyn Follies y La invención de la soledad, entre otros aclamados títulos, falleció el martes 30 de abril a causa de un cáncer de pulmón.

En una prolífica y premiada producción, también escribió poesía, relatos, ensayos y guiones para cine y teatro. Baumgartner es su última novela.

Paul Auster murió a los 77 años, según informó el diario The New York Times, a causa de un cáncer de pulmón.

Nacido en el seno de una familia judía de ascendencia austríaca en 1947, en Newark, Nueva Jersey, Auster haría más tarde de Brooklyn su casa y el escenario de sus novelas, especialmente en las décadas de 1980 y 1990.

Construyó en todas sus obras, laberintos literarios, a modo de muñecas rusas o matrioskas, en las que mezcla ficción, realidad y autobiografía, y con las que atrapó a millones de lectores en todo el mundo.

Su prolífica obra fue traducida a más de 40 idiomas, e incluye poesía, relatos, ensayos o guiones de teatro y de cine.

Algunas de sus publicaciones más conocidas incluyen La trilogía de Nueva York, compuesta por Ciudad de cristal, Fantasmas y La habitación cerrada, El libro de las ilusiones, La invención de la soledad, El país de las últimas cosas y Leviatán, entre otras.

La noticia de su fallecimiento impactó en la comunidad literaria mundial y en el ámbito de la cultura estadounidense.

Pocito realiza su primera edición de la Feria del Libro: "Los libros como lazo de unión"

Pocito se prepara para realizar la primera Feria del Libro, bajo el lema: "Los libros como lazo de unión". Del 23 al 25 de abril, el departamento será el epicentro cultural, recibiendo a escritores, bibliotecas, artistas plásticos y editoriales, quienes expondrán diferentes obras.

Las inscripciones para participar de la feria ya están en marcha y continuarán abiertas hasta el 16 de abril.

Los interesados pueden inscribirse en la Casa de Turismo y Cultura, ubicada en Villa Aberastain, así como en las Delegaciones de Zona Norte y Sur, en horario de 8 a 13 horas.

Para consultas adicionales, las personas pueden contactarse través del correo culturapocito20@gmail.com

Literatura sanjuanina: Sarmiento

Si alguien me pregunta qué puede leer de escritores de San Juan, yo comenzaría, por supuesto, con el primer narrador destacado que tenemos, en el siglo XIX: Domingo Faustino Sarmiento.

Más allá de ser un escritor y político muy discutido por sus pensamientos, hay algo que me gustaría mencionar: la enorme maestría que tiene para narrar.

Sarmiento construye un narrador muy potente desde la soledad de su educación, desde los libros que sus mentores le hacían leer, desde la intuición: nunca tuvo una educación formal.

No fue aceptado en el Colegio de Ciencias Morales en Buenos Aires. Pero si pudo discutir, luego, con cada uno de sus alumnos. Ya escritor, es aquel que inaugura muchos estilos desde su tiempo.

Con sus escritos políticos - narrativos logra varías cuestiones: que ellos se transformen en un arma para la lucha, que describan toda la sociedad de la época (de la cual él tiene una visión muy enmarcada), etc. Panfleto- diatriba- novela de aventuras- arma política - objeto de estudio social y otras tantas impresiones podemos tener al leer su Facundo, por ejemplo.

El joven Sarmiento, puesto a exiliarse por el régimen, se promete combatir a Rosas por todos los medios posible. Ya en Chile y trabajando en periódicos de allá, logra escribir "Facundo o civilización o barbarie". Libro que entrará a la Argentina de manera clandestina. Llegará hasta las manos de Rosas. El mismo Rosas se dará cuenta del poder que tiene ese objeto - arma.

Su tesis sobre civilización o barbarie, devendrá en innumerables hechos políticos, sociales, etc, que terminarán poniendo al autor en una zona muy criticada.

Todas sus ideas sobre educación también tendrán su repercusión en los tiempos venideros.

Hoy hay lugares en nuestro país que a Sarmiento se lo lee de distinto modo: acá en San Juan como prócer y maestro.

En La Rioja, cuna de Facundo Quiroga, es probable que nadie tenga ganas de leerlo. Lo cierto es que Sarmiento en su siglo inaugura un pensamiento y una estrategia literaria que no puede ser soslayada de ninguna manera.

Muchos hoy se preguntan si nuestro libro fundante es el Martin Fierro o por el contrario, el Facundo…

Tal es la potencia de este narrador y político en los momentos en que se construía la idea y el rumbo de nuestra Nación Argentina.

Un Poema... y más

                              Poema Interior                                   

                              ¿A quién le importa?

Camino por las calles

observo, hombres y mujeres que van o vienen en la misma dirección que yo, en las esquinas cruzamos con otras calles

con hombres y mujeres, tal vez con gestos similares 

¿a quién le importa si las calles por donde vamos, son abscisas u ordenadas y de qué sistema?

Los hombres y mujeres cruzan la plaza por la diagonal y son indiferentes al Teorema de Pitágoras

¿A quién le importa la raíz cuadrada de la hipotenusa?

Ni a que es igual el cuadrado de un cateto

¿A quién le importa quien gira alrededor de quién, si

es el Sol o es la Tierra?

Para todos nosotros: ha salido el Sol

o, se ha puesto el Sol. En mi pueblo

sale por encima de los médanos y se pone detrás de la montaña

el Sol se pone cuando los hombres vuelven arrastrando su cansancio

¿a quién le importa si eso es una coincidencia astronómica, o es

una ley del Universo

o si es un maleficio

o si es el convenio que el puto sindicato firmó con el patrón? 

el Sol se pone

cuando los hombres vuelven arrastrando su cansancio

¿a quién le importa lo que dice Aristóteles o dice Marx sobre el Trabajo?

a los hombres y mujeres les importa el alivio del cansancio, y les importa

el valor de su salario. En la ciudad

no vemos cuando sale ni cuando se pone el Sol

El viejo pescador de Hemingway decía: “el Sol está a dos horas de altura”

mientras navegaba

lejos de las costas cubanas. Lejos

de las calles que camino 

A quién le importa cuando se nos caen las cosas, que hay la “Ley de Gravedad”

¿Quién piensa en Newton, en vez de decir “la puta madre”?

Me detengo en el café y hablo con algunos amigos. Puteamos

por las muertes de niños por desnutrición y por deshidratación, en el norte del país

¡porque nos importa!

¿Qué es el país? 

muchos hablan de eso que no saben qué es. Los políticos

usan ese vocablo, vacío, de cuatro letras

para no hablar de los hombres y mujeres que habitan eso que llaman “país”

¿a quién le importa “el riesgo país?

¿a quién le importa el nombre de los embajadores y en qué país embajan?

¿a quién le importa quien invento el “cero”?

Me importa que haya flores amarillas en la orilla del camino. Me importa

que las escuelas tengan bancos y maestros, que tengan

menos horas de matemáticas y más horas de Arte

¿A quién le importa que algunas de las estrellas que vemos brillar

hayan muerto hacen unos cuantos años?

Me entristecen otras muertes

Nos importan otras muertes cotidianas

Me importan los libros y los Poemas, porque me importa la Vida

¿A quién le importa que el agua tenga dos átomos de hidrogeno y uno de oxigeno? Me importa que se encargue el Estado de potabilizarla. Me importa

que no nos cobren el agua, que es un alimento básico como el aire, y

que debe ser Propiedad Social

¿A quién le importa si Freud leyó a Nietzsche, para hablar del Inconsciente? Pero todas las noches soñamos para no enfermar

¿A quién le importa que los polos se muevan y que le llamen Poloide al caminito que trazan?

me importa abrigar mi casa en los inviernos

Me importa la tranquilidad de mi familia. ¿A quién le importa si la Tierra es un Geoide o es plana?

Me importa despertarme y levantarme sano cada mañana

¿A quién le importa que la Fuerza sea la Masa multiplicada por la Aceleración? Si cada día

un hombre va por las calles de la ciudad empujando

un carro con cartones y botellas de vidrio que saca de los contenedores

para poder comer de vez en cuando

¿A quién le importa como es “el ciclo del carbono” en Marte, o

la Masa de las lunas de Plutón

si aquí, en la ruta, hombres, mujeres y niños del caserío

salen con un bidón a pedir agua a los camiones que pasan

¿A quién le importa la Latitud y la Longitud del lugar donde habita? ¿A quién le importa que es “la Latitud” y que es “la Longitud”?

¿A quién le importa la Ecuación Diferencial en Derivadas Parciales? ¿A quién le importa la puta vida de los reyes de España? Y en la televisión hablan de la madre patria

¿A quién le importa que es el Tiempo? Y los hombres y mujeres queremos durar

¿A quién le importa el precio de la soja? Sí, me importa que Bayer y Monsanto se vayan a la mierda.

Que nos importe Sábato y Julio Cortázar, que nos importe Borges y Mario Benedetti Que nos importe Charly García y Fito Páez

Que nos importe Astor Piazzolla y nos importe el Blues.  Que nos importen los artistas callejeros

Que nos importe Taty Almeida

¿A quien le importa el santoral del calendario? Que nos importe que en la plaza

cada jueves, hay una ronda de pañuelos blancos

Y que cada mañana nos importe como amanecieron: los nietos, los hijos, la compañera y los amigos que queremos

¿A quién le importa, si es tiempo verdadero o es tiempo civil el que marca el reloj de la catedral?

¿A quién le importa el nombre del obispo?

¿A quién le importa quien gira alrededor de quién, si es el Sol o es la Tierra?

¿A quién le importa?

Que nos importe que no hay carreras, ni hay metas, ni hay fines, que sólo hay un camino, que construimos, para habitar

y que debe ser un camino con corazón.

---------------

Este “Poema Interior”, es “el paisaje” de nuestro tránsito por las calles, es la interioridad implícita de nuestra cotidianeidad. Es, el esbozo, la minimización la brevedad, de una respuesta “necesaria”. Que se hace necesaria, para armar la simulación, del dolor irremediable. Y desde ahí, es nuestra situación para conformar “el absurdo”. El Absurdo, es relación: el “Hombre” frente al “Mundo” que no le da respuestas.

El texto del Poema, es nuestro discurso con Sentido, para expresar el Sin-sentido que atraviesa nuestra cotidianeidad.

El Absurdo, es relación: el “Hombre” frente al “Mundo” que no le da respuestas.

Respuestas, a preguntas que nos conforman la humanidad, seguramente. Aunque sea una mayoría, la que: por la obnubilación del “pensamiento calculador”, por el “sistema de convivencia” que habitan, por el mercado, por estar perdidos en la inconclusa “Dialéctica del amo y el esclavo”, por la significación del “poder” dispuesta por el puto capitalismo,... porque conformamos el Imaginario Social y estos solo habitan el componente efectivo (que es el de lo instituido. Y: instituido por el poder económico y el poder político, que es su subordinado, su vocero, el que administra las limosnas). Esa mayoría, es una multitud que caminan las mismas calles, que caminamos, llevando a cuestas la “distraída” o “simulada” soledad. Aunque sean respuestas a nuestra cotidianeidad.

Los artificios de destrucción de ese mercado, como los dogmas con que invade la existencia de los hombres y mujeres para hacerlos fugar de su Existencia. Así, es: hombres y mujeres fugados de su Existencia, fascinados, en su carrera no-vidente, por donde no hay hombres ni mujeres ni niños durmiendo en los umbrales, en un mundo ajeno, que no tiene mares por donde navegan los desgraciados suplicando por un refugio, donde les sea posible la Vida... sí, eso: la Vida. En esos mundos no hay mares con infelices, ni ríos contaminados, ni aires que intoxiquen, porque su territorio está ocupado con fábricas de armas, con laboratorios de artificios que les alargue la vida, con edificaciones que les edifiquen la “propiedad” del mundo... del mundo, que otros hacemos con nuestras vigilias y con nuestros sueños. Aquel mundo donde están las ciudades que hacemos al levantarnos cada mañana, esas ciudades que tienen las calles que caminamos. Y que si reparamos en lo que apunto en el Poema, son calles tumbadas boca abajo, con el aire contaminado, porque tanta mierda se nos echa encima. Y también es, seguro, a pesar de tanto estímulo y de tanta publicidad, que por aquella cotidianeidad, preguntamos sin tener respuestas. Y eso es “el Absurdo que duele”... “el Absurdo que duele”, a lo largo de nuestra inmediatez.

Nuestra cotidianeidad se asienta, en ese “Absurdo” que duele.

Y... por encima de esa cotidianeidad o, en su reposo o, desde donde hacemos esa cotidianeidad, la mujer y el hombre, hacemos “la Pregunta Existencial”, en un grito original e interminable, desde lo que yo denomino “el Significante”.

El origen de la Palabra es el origen del Pensamiento, el origen del Pensamiento es el origen de la Palabra, ahí “es” lo que conocemos como “Significante”, ese “punto” es el Significante…….Significamos: Sujeto-haciéndose Sujeto.

Desde ahí, con la voz más extensa y colmada con toda la Angustia, va la pregunta primordial.

Desde ahí, la pregunta primordial, originaria, con la voz más extensa o sin voz, eso es: con el más fuerte de los silencios, va la pregunta Existencial, entonces: con Sentido y Racional...

Y mientras tanto: con la ignorada desesperación, algunos fugan de la Existencia, por “el camino” del dogma religioso, con “la necesidad”, de diluir el par contradictorio Finito-Infinito... y, otros fugaran por una Psicosis, para ignorarlo.

Pero, no se diluye, y se lleva a cuestas...

Dice Albert Camus: “¿Qué es, en efecto, el hombre absurdo? El que, sin negarlo, no hace nada por lo eterno. No es que le sea extraña la nostalgia, sino que prefiere a ella su coraje y su razonamiento. El primero le enseña a vivir sin apelación, y a contentarse con lo que tiene; y el segundo, le enseña sus límites. Seguro de su libertad a plazo, de su rebelión sin porvenir y de su conciencia perecedera, prosigue su aventura en el tiempo de su vida.”

El “Hombre” frente a un Mundo que no le da respuesta. El Absurdo Existencial.

En este grito que pregunta sin voz, con el Inconsciente y con el cuerpo, el texto del Poema se extiende. Lo que escribí se hace, el primer verso de un ensayo permanente escrito en el silencio... por la inextención del Presente.

El Presente es inextenso y es la Manifestación de la Vida.  “Tener una voluntad obstinada por la Vida”, como dice Nietzsche, es no distraerse de la estancia de ser-en-el-mundo. Es un Instante, frente al mundo y ese Instante tiene la Eternidad.

Entonces: Cada “Hombre” necesita aprender, necesita saber, necesita comprender... hace, hace... “para Situarse”.

Cada “Hombre” aprende, estudia, indaga, investiga, lleva permanente la curiosidad, necesita saber, necesita comprender, necesita descubrir, necesita desocultar. Inconscientemente sólo “para Situarse”.

... la mujer y el hombre... "Su aventura en el tiempo de su vida"... que sea:

Para hacer su Vida, para hacer su Mundo, e intersectar su Mundo con otros Mundos. Que escuche, lo que el Chaman Yaky le dice a su discípulo: Construir su camino para habitar, y que sea un camino con corazón.

Que pueda expresar:

Mi Mundo tiene las dimensiones de mi Libertad, entonces: mi Libertad es vulnerable en las fronteras de mi Mundo.

Entonces:

¿A quién le importa?...

pero: el “Pensamiento Calculador” obnubiló al “Hombre” y es el único que practica...

Y, entonces, mi Poema deja caer sus signos de pregunta... y suena como una interpelación... suena: como la multiplicación del eco, del grito interminable, inacallable de aquella pregunta sin respuesta.

Murió María Kodama, la viuda de Jorge Luis Borges

La escritora tenía 86 años y sufría de cáncer de mama. Se había casado en 1986 con el más celebrado autor de la literatura argentina. Fue avara y egoísta, y siempre vivió colgada al prestigio del intelectual más contundente del país.

La escritora María Kodama falleció este domingo a los 86 años en la localidad bonaerense de Vicente López, tras padecer un cáncer de mama.

Se había casado con Jorge Luis Borges en 1986, meses antes del deceso del célebre escritor argentino.

Kodama nació en Buenos Aires, el 10 de marzo de 1937, hija de María Antonia Schweizer, de ascendencia suizo alemana, inglesa y española, y del químico japonés Yosaburo Kodama.

Como licenciada en Literatura, egresada de la Universidad de Buenos Aires, conoció a Borges en unas sesiones de estudios literarios gracias a su condición de licenciada en Literatura y el interés compartido en las lenguas anglosajonas.

Posteriormente iniciaron estudios del islandés, idioma en el que Borges estaba interesado, por considerarlo una lengua madre.

Luego de ser compañera de estudios​, en 1975 viajaron juntos a los Estados Unidos. Kodama colaboró con Borges en los libros Breve antología anglosajona (1978) y Atlas (1984), testimonio de viajes que ambos realizaron juntos alrededor del mundo, y también en la traducción del Gylfaginning, primer libro de la Edda Menor de Snorri Sturluson, que se publicó bajo el título La alucinación de Gylfi.

En 1978 se estrenó una película dirigida por Ricardo Wullicher llamada Borges para millones, en la cual aparece la parasitaria Kodama.

El 26 de abril de 1986 se casó con el escritor, pocos meses antes de la muerte de Borges y la boda se realizó por poderes en Asunción del Paraguay.​ Luego, Kodama presidió la Fundación Internacional Jorge Luis Borges, con sede en Buenos Aires.​

Tras la muerte del escritor, creó la Fundación Jorge Luis Borges. Recorrió el mundo para difundir su obra, para cuidar su legado, para asegurarse su correcta interpretación y para lucrar con los derechos de propiedad intelectual del genio Borges.

Viajó a decenas de países donde el autor tenía fanáticos, desde Mongolia a Japón, desde Francia a Egipto.

En torno al mito

El País Diario entrevistó al flamante ganador en la categoría Ensayo del San Juan Escribe: Francisco Eduardo Rodríguez Gil. Primer premio en el concurso que hace años viene creciendo y que se realiza en honor a uno de nuestros máximos poetas: Jorge Leónidas escudero.

Dramaturgo, cuentista y ensayista, Eduardo Rodríguez es un escritor prolífico con varios libros publicados. El trabajo con el que gana el primer premio Deolinda Correa indaga sobre uno de los mayores mitos que tiene nuestra provincia.

- ¿Qué planteo hacés en tu ensayo sobre Deolinda?

- Intento demostrar que la historia de la Difunta Correa se basa en un mito. Para ello indago en los significados de mito, leyenda, concluyendo que éste se inició como leyenda (relato fantástico creído como autentico por la comunidad o parte de ella ) y que devino con el paso del tiempo en mito. Es decir, un relato fantástico creído por la comunidad que además conlleva practicas de tipo sacramentales o religiosas, el ritual.

Realizo además un estudio histórico del surgir de la leyenda, luego mito. Su relación con otros relatos existentes en la provincia, como los de origen indígena. También reparo en los relatos de exaltación de la entereza de la mujer (Martina Chapanay) y los de la de madre majestuosa, como Doña Paula. Los que confluyeron junto a un determinado marco histórico para conformar este potente mito que aún perdura. Por otro lado, me sumerjo en un análisis de las distintas versiones del mito, tanto la oral, como la escrita. También del lugar ocupado, en lo que llamo proceso de mitificación, como el realizado por las distintas artes: el cine, el radioteatro, el teatro y la literatura. Las relaciones complejas con la iglesia, incluso con el poder político. Estas forman parte del entramado de lo podríamos llamar "nueva versión del relato de Deolinda Correa".

- ¿Qué importancia tiene el mito?

- Por un lado significa la búsqueda de una religiosidad propia por parte de la población que, como lo hace en todo el mundo, realiza o configura instancias originales de mediación con la divinidad, por fuera de lo que el poder o las instituciones le ofrecen. También es un síntoma de nuestra propia sociedad, de nuestros valores, nuestro vínculo con la muerte, con nuestro espacio ( el desierto), la maternidad y con lo femenino.

- ¿Qué pensás del género ensayo?, ¿qué te permite este formato?

- La poesía es en la literatura el indagar del espíritu en sí mismo, en su propia individualidad, diríamos. Como en las infinitas posibilidades del lenguaje, su inventiva. El relato sería el espíritu apelando a la construcción imaginaria y a la creatividad, a la construcción de nuevos mundos.

El ensayo en cambio es la literatura tratando con las creaciones, para decirlo en lenguaje hegeliano, objetivas de dicho espíritu: historia, política, mitología, el arte en general. Si bien limita con la ciencia y con la filosofía, utiliza los instrumentos de la investigación.

Es independiente tanto de la dureza, como de la parcialidad que estas disciplinas muchas veces arrastran. Para mí es un instrumento ideal para pensar nuestra realidad sanjuanina.

- ¿Qué pensás de los escritores sanjuaninos?

- Hay una gran pléyade de escritores sanjuaninos, gente sanamente inquieta y creativa. Ahora bien, lo que no veo, y eso debería preocuparnos, es a los lectores sanjuaninos. De nuestra literatura digo. Es una tarea del estado (que algo hace en ese sentido), pero que es algo que también a los escritores debe preocuparnos.

Tenemos el ejemplo de los Románticos alemanes de fines del siglo dieciocho (Alemania era un montón de condados entonces) que cuando se dieron cuenta que la literatura pasaba por París se propusieron, y vaya si tuvieron éxito, construir, inventar al lector alemán. Es decir su propio lector.